“Desculpa” ou “Desculpe”: qual é o certo?

A dúvida entre “desculpa” e “desculpe” é muito comum na língua portuguesa, mas ambas as formas estão corretas o que muda é o contexto e quem está falando.

A palavra “desculpa” é um substantivo e também pode funcionar como uma forma informal do verbo desculpar. Quando alguém diz “desculpa”, está usando o modo imperativo informal, normalmente empregado entre pessoas com intimidade, como amigos ou familiares. Exemplo:

👉 “Desculpa o atraso, o trânsito estava horrível.”

Já “desculpe” é a forma formal do verbo desculpar no modo imperativo, usada quando se quer demonstrar respeito, polidez ou distância social. É mais adequada em situações profissionais, acadêmicas ou ao se dirigir a pessoas mais velhas. Exemplo:

👉 “Desculpe o incômodo, senhor.”

Em resumo:

• 
  

  Desculpa → uso informal, mais próximo e cotidiano.

  
  


• 
  

  Desculpe → uso formal, mais educado e respeitoso.

  
  

Ambas expressam arrependimento ou pedido de perdão, e a escolha depende do nível de formalidade da situação e da relação entre os interlocutores.

📚 Referências:

• 
  

  BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2019.

  
  


• 
  

  CUNHA, Celso & CINTRA, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. Rio de Janeiro: Lexikon, 2020.